Bombones

This drawing is based in a scene of another watercolour I did some time ago and that I had the feeling of being able of improving it. I’ve tried to make it more complete, by adding the character of the mother and more details such as the chef’s hat and the apron. 

El dibujo, está basado en una escena de otra acuarela que hice hace un tiempo y que ahora tenía la sensación de poder mejorar. He intentado hacerla más completa, añadiendo el personaje de la madre y más detalles, como el gorro o el delantal. 

Arya Stark

This is Arya, a “Game of Thrones” character. She is the younger daughter of the Stark house; she is brave and has a great personality. The watercolour was a commission for the blog “Juego de Tronos y la filosofía”. I recommend you have a look. You’ll also see some other of my drawings. Here you have the link (spanish).  

Esta es Arya, un personaje de “Juego de Tronos”. Es la hija menor de la casa de los Stark, es muy valiente y tiene una gran personalidad. La acuarela fue un encargo para el blog “Juego de Tronos y la filosofía” al cual os recomiendo que echéis un vistazo. También podréis ver alguno más de mis dibujos. Aquí os dejo el link!

http://juegodetronosfiosofia.blogspot.de/

Disfraces

This is another watercolour about childhood games. All of you who had older sisters would know what I’m talking about. I dedicate it to my little brother who, in his day, had to go through similar things when playing fancy dresses with me. 

Otra acuarela sobra juegos de infancia. Todos los que tengáis hermanas mayores sabréis de lo que estoy hablando. Yo se la dedico a mi hermano pequeño, que en su día, tuvo que pasar por cosas similares cuando jugábamos a disfrazarnos.

Partir

Here you have another of the illustrations I did to go with some poems. It belongs to the same collection as “Perder”. Hope you like it. 

Aquí tenéis otra de las ilustraciones que hice para acompañar unos poemas. Es de la misma colección que “Perder”. Espero que os guste. 

Violeta

She is Violeta, the main character in a children’s book I wrote and illustrated for a university project. The tale is about the relation between kids and food. Colours have a very important role in the story. 

Esta niña es Violeta. Es la protagonista de un cuento que escribí e ilustre para un proyecto de la universidad. El cuento trata la relación de los niños con la comida. Los colores son coprotagonistas de la historia.

ESPECTÁCULO DE TÍTERES 

This watercolour makes me remember really good moments. When I was a child I used to do shows with my brother or my parents for all the family. We prepared a curtain like that and retold traditional tales. 

I wish it evoke great childhood moments to you too. 

Esta acuarela me hace recordar muy buenos momentos. Cuando era pequeña solía hacer con mi hermano o mis padres espectáculos para toda la familia. Preparábamos un telón como este y reinventábamos los cuentos tradicionales. 
Espero que ha vosotros también os evoque grandes momentos de infancia.

Perder

With this drawing I start the blog. For mi it’s an entirely new experience, I hope it’s going to be very enriching :)

I painted this watercolour to go with a poem. 

Con este dibujo empiezo el blog. Para mi es una experiencia totalmente nueva, confio que será muy enriquecedora :)

Pinté esta acuarela para acompañar un poema.